Кандзи N1
おに · おに
N1 10 черт средняя шк.
Значение
призрак · дьявол
ghost · devil
Примеры слов
おに дух (умершего); водящий (в играх); чёрт, дьявол (тж. о назойливом кредиторе)
鬼子母神きしもじん きしぼじん харити (богиня родов и детей)
鬼気きき きき гнетущая атмосфера; зловещее предчувствие
吸血鬼きゅうけつき きゅうけつき вампир; кровопийца (напр. о ростовщике)
疑心暗鬼ぎしんあんき ぎしんあんき воображаемые страхи и ужасы, необоснованные опасения
鬼才きさい きさい улаженный; упоминание; уплаченный
鬼門きもん きもん слабое место; северо-восточное направление; табу (в отношении места)
鬼神きじん おにがみ злой дух, бог тьмы; дух умершего, привидение; демон, оборотень, чудовище
おに宿やど きしゅくにち «день призрака» (чрезвычайно благоприятный день по лунному календарю для всего, кроме свадьбы)
← 髄костный мозг · сердцевина ☰ N1 魁 →идти впереди, быть зачинщиком · вожак, первопроходец